Κάθε φορά που ο Kelly Lund αποφασίζει να πάει διακοπές, δεν παραλείπει να πάρει μαζί του τον καλύτερο του φίλο όπως λέει, τον λυκόσκυλο του που τον ονόμασε Λόκι. Ο Kelly πιστεύει πως τα σκυλιά δεν πρέπει να έχουν ως σκοπό στην ζωή τους να φυλάνε το σπίτι, ή ακόμα χειρότερα απλά να κάθονται στην αυλή. Μέσα από τις γλυκές τους φωτογραφίες προσπαθεί να κινητοποιήσει και τους άλλους να μην παραμελούν τα κατοικίδια τους όταν λείπουν καιρό από το σπίτι τους. Είναι προτιμότερο να τους παίρνουν μαζί ώστε να έχουν και αυτοί την ευκαιρία να δουν και να ανακαλύψουν τον κόμσο! Φαίνεται να περνάνε πολύ καλά οι δυο τους, και εμείς δεν θα μπορούσαμε να ήμασταν πιο ευτυχισμένοι γι΄αυτούς !